¡ú¥³¥ê¥¢¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥·¥ç¥Ã¥× koreamagic ¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥°¥Ã¥ºÀìÌçŹ,¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥·¥ç¥Ã¥×

(·ê¤¬³«¤¤¤Æ¤ë¥«¡¼¥É¤«¤é¥µ¥¤¥ó¤·¤¿¥«¡¼¥É¤¬½Ð¸½¤·¤Þ¤¹¡ª¡ËFOCUZ by Peter Eggink

5,100±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
FOCUZ¤Ï·ê¤¬³«¤¤¤Æ¤ë¥«¡¼¥É¤«¤é´ÑµÒ¤ÎÁª¤ó¤À¥«¡¼¥É¤¬°ì½Ö¤Ç½Ð¸½¤¹¤ë¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡ª¡ª

´ÑµÒ¤Ï¼«Í³¤Ë¥«¡¼¥É¤ò°ìËçÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¥«¡¼¥É¤Î΢Ì̤˥µ¥¤¥ó¤ò¤·¤Þ¤¹¡£

¥µ¥¤¥ó¤·¤¿¥«¡¼¥É¤Ï¥Ç¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤Æº®¤¼¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ·ê¤¬³«¤¤¤Æ¤ëÇò»æ¤Î¥«¡¼¥É¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
Çò»æ¤ò¥«¡¼¥É¥Ç¥Ã¥¯¤Î¾å¤Ë¤Î¤»¤Æ¤Ï¤¸¤¤¤Æ¤¤¤¯¤È¤Ê¤ó¤È΢Ì̤˥µ¥¤¥ó¤·¤¿¥«¡¼¥É¤¬°ì½Ö¤Ç¸½¤ì¤Þ¤¹¡£

¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤É¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å´ÑµÒ¤Ë¥µ¥¤¥ó¤·¤¿¥«¡¼¥É¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤ÆÅϤ¹¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
FOCUZ¤Î¸­¤¤¥®¥ß¥Ã¥¯¤Çº£¤Þ¤Ç¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¸½¾Ý¤¬µ¯¤³¤»¤Þ¤¹¡£

¾¦ÉÊÆâÍÆ
¥Ð¥¤¥·¥¯¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥®¥ß¥Ã¥¯
²òÀâÆ°²è


ȯÁ÷¤Þ¤Ç£²½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉʤϤޤÀ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£